GoldCorp
Traduction de la lettre originale en anglais
De:
GOLDCORP
Bag 2000: Red Lake Mine; Balmertown, Ontario P0V 1C0
Telephone (807) 735-2077
Fax (807) 735-2703
www.goldcorp.com
Pierre Gaucher, ing., MBA
Instrumentation GDD
3700 Blvd Chaudiere, Suite 200
Sainte-Foy, Quebec
GIX4B7
Canada
À la mine Red Lake, il existe une forte association entre la minéralisation aurifère et les minéraux magnétiques-conducteurs. En conséquence, lors de l'analyse des carottes de forage, il est nécessaire de trouver un moyen de recueillir des données géophysiques de manière quantitative et cohérente.
Ce problème a été résolu avec l'utilisation de la sonde portative MPP-EM2S de GDD laquelle recueille des données magnétiques et la conductivité soit dans un mode de collecte de données discrétionaires ou continues. La capacité de la sonde à recueillir des données en continu est un réel avantage pour l'utilisateur car elle contribue à capturer à la fois des caractéristiques subtiles et obvions géophysiques.
Les données sont facilement collectées sur un périphérique de poche portable (PDA) et les données peuvent être transférées du PDA à un ordinateur personnel à l'aide d'un cable USB fourni avec l'appareil.
J'ai trouvé que la manière la plus efficace de présenter les données est sous la forme d'un graphique histogramme qui donne l'intensité magnétique/conductrice le long de la carotte. Le nouveau logiciel permet la création de ces histogrammes plus facilement que dans les versions précédentes.
Enfin, le service client pour le GDD-MPP-EM2S a toujours répondu à mes problèmes en temps opportun.
J'apprécie pouvoir utiliser cette technologie et j'ai hâte de voir les améliorations futures du MPP-EM2S.
Godfrey Mason-Apps, CFA, géo.
Géologue d'exploration
Goldcorp Inc (mine de Red Lake)
Balmertown, Ontario
P0V 1C0
